جمل مفيدة جدا لتعلم الانجليزية من غير معلم iiii

أقدم لكم جمل شائعة الاستخدام تحتوي على American Idioms مفيدة جدا

راح تكون من ثلاث أجزاء فاللي حبت الجزء الأول تدش بعد مرتين حق الجزء الثاني والجزء الثالث

ما في مانع من المناقشات !! سواء معاي او مع الضيوف بين بعضهم

***

Part I

I’m not into sports. Instead I like arts.

أنا لا تستهويني الرياضة. بدلا عن ذلك أحب الفنون الجميلة.

I’m doing my own things on weekends.

أقوم بممارسة هواياتي الخاصة في عطلات نهاية الاسبوع

نقدر نسأل اللي جدامنا :

What are you into these days ?

شنو تحب أن تفعل هالأيام ؟

Drain the rice when it’s just about co oked

صفي – الرز- من الماء حين يوشك على الطهي تماما

Their anniversary is just around the corner

عيد زواجها قريب – أيام ويحتفلون

لما واحد يسأل وين مركز سلطان نقول : قريب من هذا المكان ونستخدم نفس الجملة

I’m going to stay here for good

سأقيم هنا للأبد

for good = always

I wonder how he ended up with elementary school without learning writing

أنا استغرب كيف انهى المرحلة الابتدائية بدون تعلم الكتابة

There’s just one piece of steak left, you might as well eat it.

هنا قطعة ستيك متبقية ( لم يأخذها أحد ) ، لك أن تأكلها

مثل ما نقول كلهم كلوا .. انته بعد اخذلك

Now and then I’m playing tennis

بين فترة وأخرى ألعب تنس

Every other day I give my mom a call

يوم وترك أتصل على أمي

نقدر نقول Every other month كل شهر وترك – وهم نقدر نقول Every other year كل سنة وترك

BACK SOON